Alcohol 96º

¿Sabías que el Agua de la Reina de Hungría es uno de los remedios naturales más antiguos y legendarios de Europa? Este elixir, famoso por sus propiedades rejuvenecedoras y sus múltiples usos, tiene una historia que se remonta al siglo XIV. En esta nueva fórmula para #LaPotinguería, Adela de Sikeria Natural nos enseña aprepararlo en casa con un toque personalizado.

saviez-vous que l'eau de la reine de Hongrie est l'un des remèdes naturels les plus anciens et les plus légendaires d'Europe ? Cet élixir, célèbre pour ses propriétés rajeunissantes et ses multiples usages, a une histoire qui remonte au XIVe siècle. Dans cette nouvelle formule de #LaPotinguería, Adela de Sikeria Natural nous apprend à le préparer à la maison avec une touche personnalisée.

En esta nueva fórmula para #LaPotinguería, Adela de Sikeria Natural nos enseña a elaborar un Sérum Fortificante para el cabello, que reducirá los efectos del DHT, causante del debilitamiento del mismo.

En el vídeo paso a paso que os dejamos abajo, Adela os explicará con mayor detalle las propiedades de los ingredientes que utilizamos en la receta, pero te adelantamos cómo será la “estructura” de este cosmético casero. Prepararemos un sérum fortificante formado por un excipiente principal, el Hidrolato de Romero; dos solventes, el Propanediol y el Alcohol 96º; dos principios activos protagonistas, la Cafeína PH Eur. y el Aceite Esencial de Romero; y un gelificante, la Goma Xantana, que será opcional.

¡A potinguear!

Dans cette nouvelle formule de #LaPotinguería, Adela de Sikeria Natural nous apprend à fabriquer un Sérum Fortifiant pour les cheveux, qui réduira les effets de la DHT, cause de l'amincissement des cheveux.

Dans la vidéo pas à pas ci-dessous, Adela expliquera plus en détail les propriétés des ingrédients utilisés dans la recette, mais voici un aperçu de la "structure" de ce cosmétique maison. Nous allons préparer un sérum fortifiant composé d'un excipient principal, l'Hydrolat de Romarin ; de deux solvants, le Propanediol et l'Alcool 96º ; de deux actifs principaux, la Caféine pH Eur. et l'Huile Essentielle de Romarin ; et d'un gélifiant, la Gomme de Xanthane, qui est facultatif.

c'est parti !

Volvemos con una nueva receta especialmente creada para tod@s aquell@s que padezcáis de mucosidad en estas fechas: un Spray Descongestionante Nasal.

¡Ojo! No es una solución definitiva frente a la congestión nasal, pero de seguro que os ayuda a reducir la molestia a la hora de dormir. Pues, este spray está diseñado para ser pulverizado sobre la almohada justo antes de irte a dormir, ¡no es un spray de uso nasal!

El objetivo de este spray es el de abrir las fosas nasales para reducir la congestión, mejorando, de este modo, la respiración y la calidad del sueño.

¡A potinguear!

Nous sommes de retour avec une nouvelle recette spécialement créée pour ceux d'entre vous qui souffrent de mucosités en cette période de l'année : un spray décongestionnant nasal.

il ne s'agit pas d'une solution définitive à la congestion nasale, mais il vous aidera certainement à réduire l'inconfort au moment de dormir. Ce spray est conçu pour être vaporisé sur l'oreiller juste avant de dormir, ce n'est pas un spray nasal !

Le but de ce spray est d'ouvrir les narines pour réduire la congestion, améliorant ainsi la respiration et la qualité du sommeil.

dormons !

¿HALLOWEEN? ¡Cualquier excusa es buena para potinguear! Te enseñamos a hacer estas bombas de baño súuuper fáciles, por si este Halloween quieres pasarlo haciendo cosmética casera para después darte un bañito relajante con bien de burbujas. Y es que esta bomba de baño además tiene propiedades antioxidantes y limpiadoras.

 ¡Ven que te enseñamos! 

tous les prétextes sont bons pour s'amuser ! Nous vous montrons comment fabriquer ces bombes de bain super faciles, au cas où vous voudriez passer Halloween à fabriquer des cosmétiques maison, puis prendre un bain relaxant avec des bulles. Cette bombe de bain a également des propriétés antioxydantes et nettoyantes.

venez et nous vous montrerons comment faire !

Hoy tenemos una nueva receta para nuestr@s amigo@ de cuatro patas, ¡una Bruma Olfativa para Mascotas!

Esta bruma se usa como recurso en casos de perros con problemas de ansiedad, estrés o miedo. Debe usarse cuando en animal está en calma. Le ayudará a mantenerse tranquil@ y relajad@.

¡A potinguear!

Aujourd'hui, nous avons une nouvelle recette pour nos amis à quatre pattes, une brume parfumée pour animaux de compagnie !

Cette brume est utilisée comme remède pour les chiens ayant des problèmes d'anxiété, de stress ou de peur. Elle doit être utilisée lorsque l'animal est calme. Elle l'aidera à rester calme et détendu.

c'est parti !

Ummm... ¿lo hueles? De nuevo viene Adela, de Sikeria Natural, con una receta indispensable para el hogar, un Ambientador natural con una base de aceites esenciales.

Gracias precisamente a que se utilizan aceites esenciales como base, no solo ambientaremos nuestra casa con un olor equilibrado, sino que también nos aportarán las propiedades terapéuticas provenientes de los mismos.

Utilizaremos también excipientes, que son las sustancias dentro de las cuales estarán aceites esenciales. Entre ellos encontramos el agua destilada, alcohol de 96 grados (actuará como solvente para los aceites esenciales, además de conservante) y el Hidrolato de Geranio.

Como siempre decimos, el olfato es un gusto, y como gusto difiere en cada persona. Te animamos a que elijas los aceites esenciales que más te gustan. Los que utiliza Adela dejará un aroma fresto, dulce y refrescante, ¡ideal!

Entra y empieza a potinguear :)

Ummm... vous le sentez ? Une fois de plus, Adela de Sikeria Natural nous propose une recette indispensable pour la maison, un désodorisant naturelà base d'huiles essentielles.

Grâce à l'utilisation d'huiles essentielles comme base, nous pourrons non seulement créer un parfum équilibré dans notre maison, mais aussi profiter des propriétés thérapeutiques de ces huiles.

Nous utiliserons également des excipients, qui sont les substances dans lesquelles les huiles essentielles sont contenues. Il s'agit notamment de l'eau distillée, de l'Alcool 96% (qui sert de solvant aux huiles essentielles, ainsi que de conservateur) et de l'Hydrolat de géranium.

Comme nous le disons toujours, l'odeur est un goût, et comme un goût, elle diffère d'une personne à l'autre. Nous vous encourageons à choisir les huiles essentielles qui vous plaisent le plus. Celles qu'Adela utilise laisseront un arôme frais, doux et rafraîchissant, idéal !

Entrez et commencez à rempoter :)

¡Buenas potinguer@s! Hoy tenemos de vuelta por #LaPotinguería a Sara de Sara Sierra Cosmética Natural con una nueva receta, un Gel Antiinflamatorio para Piernas Cansadas.

Este gel está indicado para aquellas personas que pasan mucho tiempo de pie y sufren de fatiga en las piernas o bien, para personas que necesiten un alivio en las piernas después de hacer algún deporte o ejercicio.

Para lograr una efectividad, esta receta hace uso, principalmente, de ingredientes antiinflamatorios y analgésicos, que mejoren la circulación y alivien el dolor. Por este motivo, encontramos los Extractos de Castaño de Indias y de Rusco, ambos antiinflamatorios y estimulantes de la circulación sanguínea. Siguiendo estas propiedades también empleamos el Aceite Esencial de Romero, también antiinflamatorio y analgésico.

Por otro lado, también usamos el Mentol en Cristales, un principio activo muy refrescante, que calma la piel y ofrece una sensación analgésica. 

Y bien, ¿quieres saber como se hace?

bonjour potinguer@s ! Aujourd'hui, nous retrouvons dans #LaPotinguería Sara de Sara Sierra Natural Cosmetics avec une nouvelle recette, un Gel Anti-Inflammatoire pour les jambes fatiguées.

Ce gel est indiqué pour les personnes qui passent beaucoup de temps debout et qui souffrent de fatigue dans les jambes ou pour les personnes qui ont besoin de soulager leurs jambes après avoir fait du sport ou de l'exercice.

Pour être efficace, cette recette utilise principalement des ingrédients anti-inflammatoires et analgésiques pour améliorer la circulation et soulager la douleur. Pour cette raison, nous utilisons des extraits de marron d'Inde et de genêt de boucher, tous deux anti-inflammatoires et stimulant la circulation sanguine. Dans le prolongement de ces propriétés, nous utilisons également l'huile essentielle de romarin, qui est également anti-inflammatoire et analgésique.

D'autre part, nous utilisons également des Cristaux de Menthol, un actif très rafraîchissant, qui calme la peau et offre une sensation analgésique.

Alors, vous voulez savoir comment c'est fait ?

¡Nueva RECETA en #LaPotinguería! Lino Faus nos enseña a elaborar un Iluminador o Highlighter Casero en 4 colores.

Se trata de una elaboración que sólo necesita el uso de Arrurruz en polvo como base, una mica del color deseado, aroma o aceite esencial (opcional) y etanol para compactar los polvos, que después se evaporará.

Además, este iluminador puedes modificarlo para conseguir un efecto más natural o, de lo contrario, más exagerado o con fines artísticos. Ello dependerá de la cantidad de mica que utilices.

En el vídeo paso a paso os contamos posibles sustituciones, combinaciones y trucos para que el iluminador o highlighter te salga de maravilla. ¡A por él!

Sigue leyendo

nouvelle RECETTE dans #LaPotinguería ! Lino Faus nous apprend à réaliser un Illuminateur maison en 4 couleurs.

Il s'agit d'une préparation qui ne nécessite que l'utilisation de poudre d'Arrurruz comme base, d'un mica de la couleur souhaitée, d'un arôme ou d'une huile essentielle (en option) et d'éthanol pour le compactage de la poudre, qui s'évaporera ensuite.

En outre, cet illuminateur peut être modifié pour obtenir un effet plus naturel ou, au contraire, plus exagéré ou à des fins artistiques. Cela dépend de la quantité de mica utilisée.

Dans la vidéo étape par étape, nous vous indiquons les substitutions, combinaisons et astuces possibles pour que votre illuminateur soit du plus bel effet... Allez-y !

En savoir plus

Ante la escasez de desinfectante de manos en muchos supermercados, os dejamos una receta muy sencilla para que podáis elaborarlo en vuestra casa con sólo 3 ingredientes.

Sigue leyendo

Compte tenu de la pénurie de désinfectants pour les mains dans de nombreux supermarchés, nous vous proposons une recette très simple pour que vous puissiez la réaliser chez vous avec seulement 3 ingrédients.

En savoir plus