Aceite de Caléndula Ozonizado BIO

Este sérum convierte una piel seca y áspera en una piel elástica, luminosa y revitalizada. Está formulado para pieles secas con tendencia a dermatitis y también tiene una función antienvejecimiento. Ayuda a prevenir líneas de expresión, marcas y manchas, al mismo tiempo que calma y nutre la piel. También es apto para pieles normales que busquen un tratamiento nutritivo antes de ir a dormir.

Ce sérum transforme les peaux sèches et rugueuses en une peau élastique, lumineuse et Revitalisante. Il est formulé pour les peaux sèches sujettes aux dermatites et a également une fonction anti-âge. Il aide à prévenir les ridules, les marques et les taches, tout en apaisant et en nourrissant la peau. Il convient également aux peaux normales à la recherche d'un traitement nourrissant avant le coucher.

Hoy te traemos una nueva fórmula de alta cosmética pensada para ayudarte en la curación de tu nuevo tatuaje: una Crema de Tatuajes Regeneradora con Aceites Ozonizados.

Esta fórmula está indicada para regenerar la piel tatuada y, gracias al uso de aceites vegetales ozonizados, posee unas enormes capacidades cicatrizantes, antiirritantes y calmantes.

Además, por el uso de la Crema Base BIO, esta receta es muy muy fácil de hacer, no requiere calentar nada, prácticamente se mezclan todos los ingredientes y ¡listo!

¡A potinguear!

Aujourd'hui, nous vous présentons une nouvelle formule hautement cosmétique conçue pour vous aider à guérir votre nouveau tatouage : la Crème Tatouage Régénératrice aux Huiles Ozonisées.

Cette formule est indiquée pour régénérer la peau tatouée et, grâce à l'utilisation d'huiles végétales ozonisées, elle possède d'énormes propriétés cicatrisantes, anti-irritantes et apaisantes.

En outre, grâce à l'utilisation de la crème de base biologique, cette recette est très, très facile à réaliser, il n'est pas nécessaire de réchauffer quoi que ce soit, vous mélangez pratiquement tous les ingrédients et c'est tout !

c'est parti !

Volvemos con una nueva receta destinada al cuidado de la piel durante la depilación con cuchilla: una Loción Pre y Post Depilatoria con Rosas, Aloe Vera y Caléndula Ozonizado.

Esta loción se encarga de preparar la piel y cabello para la depilación con cuchilla, reparando la piel irritada después de la agresión del afeitado. Además, tiene la capacidad de retardar el crecimiento del vello en la zona aplicada.

Todo esto se consigue gracias a sus propiedades antiinflamatorias, calmantes y regenerantes, que conseguiremos usando ingredientes como el Agua de Rosas, conocido por su habilidad para calmar la piel irritada; el Jugo de Aloe Vera, de grandes capacidades regenerantes; o el Aceite de Caléndula Ozonizado, que nos aportará una enorme capacidad cicatrizante.

¡A potinguear!

Nous sommes de retour avec une nouvelle recette pour le soin de la peau pendant le rasage: une lotion pré- et post-épilatoire à base de roses, d'aloe vera et de calendula ozonisé.

Cette lotion prépare la peau et les cheveux au rasage, en réparant la peau irritée après l'agression du rasage. Elle a également la capacité de ralentir la croissance des poils dans la zone d'application.

Tout cela grâce à ses propriétés anti-inflammatoires, apaisantes et régénérantes, que nous obtiendrons en utilisant des ingrédients tels que l'Eau rose, connue pour sa capacité à apaiser les peaux irritées, le jus d'Aloe Vera, aux grandes capacités régénératrices, ou l'Huile de Calendula ozonisée, qui nous apportera une énorme capacité de cicatrisation.

c'est parti !

Volvemos con una nueva receta, esta vez para los más peques: una Crema Corporal para Bebés con Caléndula Ozonizada y Aloe Vera.

¿Qué no sabes qué son los aceites ozonizados? Son productos que se derivan de la oxidación grasa, gracias a su reacción con el ozono, ácidos grasos y otros sustratos contenidos en aceites vegetales. Simplificando, estos aceites poseen unas propiedades potenciadas frente a sus variaciones no ozonizadas.

Así, con el uso del Aceite Ozonizado de Caléndula y el resto de componentes, esta crema corporal no solo cuidará la piel de los peques aportando nutrición e hidratación, sino que también calmará irritaciones como las producidas por rozaduras casi de inmediato.

¡A potinguear!

Nous sommes de retour avec une nouvelle recette, cette fois-ci pour les petits : une Crème pour le corps pour bébé au calendula ozonisé et à l'aloe vera.

vous ne savez pas ce que sont les huiles ozonées ? Ce sont des produits dérivés de l'oxydation des graisses, grâce à leur réaction avec l'ozone, des acides gras et autres substrats contenus dans les huiles végétales. En clair, ces huiles ont des propriétés améliorées par rapport à leurs variantes non ozonées.

Ainsi, grâce à l'huile de calendula ozonée et aux autres composants, cette crème pour le corps va non seulement prendre soin de la peau de votre enfant en la nourrissant et en l'hydratant, mais aussi apaiser presque immédiatement les irritations telles que celles causées par les frottements.

c'est parti !

Volvemos por #LaPotinguería. En esta ocasión, Lino nos presenta una alternativa a las cremas hidratantes clásicas: un Sérum Oleoso con Aceite Macerado.

Vamos a explicar en qué consiste exactamente esta receta para antes de pasar a los ingredientes.

Para empezar, ¿qué es un sérum oleoso?

Un sérum oleoso es un sérum formado únicamente por elementos liposolubles. Es la versión contraria del sérum acuoso y normalmente se aplica justo después de él, en lugar de la crema hidratante. Hay que tener en cuenta que, al ser un producto extremadamente graso, hay que aplicar una cantidad muy pequeña sobre la piel. Lo ideal está entre las 2 y 3 gotas en cada uso.

Y, ¿qué es ese aceite macerado?

Este aceite macerado se encarga de poner en contacto varios aceites con plantas o partes de plantas. El objetivo es el de disolver parte de las sustancias en sólido (las plantas) para extraerlas en los aceites y, así, obtener sus nutrientes y beneficios.

¿Ya te lo has aprendido todo? ¡Pues a potinguear!

Nous revenons à #LaPotinguería. À cette occasion, Lino nous présente une alternative aux crèmes hydratantes classiques : un Sérum à l'huile macérée.

Expliquons en quoi consiste exactement cette recette avant de passer aux ingrédients.

Tout d'abord, qu'est-ce qu'un Sérum à l'huile ?

Un sérum d'huile est un sérum composé uniquement d'éléments liposolubles. Il est la version opposée d'un sérum aqueux et s'applique généralement juste après celui-ci, à la place de la crème hydratante. Il est à noter que, s'agissant d'un produit extrêmement gras, il convient d'en appliquer une très petite quantité sur la peau. L'idéal se situe entre 2 et 3 gouttes par utilisation.

Et qu'est-ce que ce macérat d'huile ?

Ce macérat huileux consiste à mettre en contact différentes huiles avec des plantes ou des parties de plantes. Le but est de dissoudre une partie des substances solides (les plantes) pour les extraire dans les huiles et ainsi obtenir leurs nutriments et leurs bienfaits.

vous avez tout appris ? alors, à vous de jouer !

¿Algún tatuado en la sala? 

Hoy tenemos de vuelta a Lino por #LaPotinguería con una nueva receta para aquellas personas que tengáis un tatuaje o estéis pensando en haceros uno: una Pomada para Tatuajes!

Antes de nada, ¿sabes por qué debemos usar una pomada o crema después de hacernos un tatuaje?

Cuando nos hacemos un nuevo tatuaje, se crea una herida abierta en la piel que trae riesgo de infección (al estar abierta). De este modo, debemos aplicar productos antisépticos para evitar la proliferación de microorganismos, así como cicatrizantes para ayudar a nuestro cuerpo a curar la herida. Estos productos han de usarse nada más hacerse el tatuaje, siempre respetando las indicaciones del tatuador.

Pues bien, en esta receta vamos a emplear unos ingredientes muy cicatrizantes y antisépticos, que parece que estuvieran diseñados para esta receta: los Aceites Ozonizados. Como su nombre indica, estos aceites están burbujeados con ozono, que les aporta numerosas nuevas cualidades, entre las que encontramos muy buenas cicatrizantes y antisépticas.

Por otro lado, habrá ciertos ingredientes que esta pomada no usará. No usamos Provitamina B5 ni Aloe Vera, el motivo, es que son activos acuosos, que pueden crear focos de infección, además de no ser disolvibles en grasa. De este modo, en esta receta solo usaremos activos grasos y aceites esenciales.

¡Y ahora a potinguear!

il y a des tatoués dans la salle ?

Aujourd'hui, Lino est de retour dans #LaPotinguería avec une nouvelle recette pour ceux d'entre vous qui ont un tatouage ou qui envisagent de s'en faire un : une pommade pour tatouage !

Tout d'abord, savez-vous pourquoi nous devrions utiliser une pommade ou une crème après avoir fait un tatouage?

Lorsqu'on se fait tatouer, on crée une plaie ouverte sur la peau, ce qui entraîne un risque d'infection (puisqu'elle est ouverte). Il faut donc appliquer des produits Antiseptiques pour éviter la prolifération des micro-organismes, ainsi que des produits Cicatrisants pour aider notre corps à cicatriser la plaie. Ces produits doivent être utilisés dès que le tatouage est réalisé, en suivant toujours les instructions du tatoueur.

Eh bien, dans cette recette, nous allons utiliser des ingrédients très Catrisants et antiseptiques, qui semblent avoir été conçus pour cette recette : les huiles ozonées. Comme leur nom l'indique, ces huiles sont bullées à l'ozone, ce qui leur confère de nombreuses qualités nouvelles, dont de très bonnes qualités cicatrisantes et antiseptiques.

En revanche, certains ingrédients ne seront pas utilisés dans cette pommade. Nous n'utiliserons pas de Provitamine B5 ni d'Aloe Vera, la raison étant qu'il s'agit d'actifs aqueux, qui peuvent créer des sources d'infection, en plus de ne pas être dissolvables dans la graisse. Dans cette recette, nous n'utiliserons donc que des actifs gras et des huiles essentielles.

et maintenant, au travail !